日本艺术家来我院表演浪曲 当场“收徒”大获粉丝

撰稿:传媒中心 李珊珊 日语系 黄佳钧  摄影:学生新闻社 李阳  
2014-04-11

  “春野惠子的浪曲表演结束了,非常精彩!在学校能欣赏到日本的传统曲艺,真的是很难得!”在近距离感受了浪曲的艺术魅力后,日语系学生陈嘉麒发出了这样的感慨。

  4月9日晚上,日本传统曲艺“浪曲”表演艺术家春野惠子女士嘉庚学院专场演出在经管大楼301教室隆重举行。此次活动由日语系主办。据悉,春野惠子女士是由日语系合作学校日本京都文教大学的鹈饲正树教授邀请过来的。

  浪曲,是日本有代表性的大众说唱曲艺形式,被称为日本国粹。一般是浪曲师说唱,乐曲师弹奏三味线(日本的一种弦乐器)伴奏。春野惠子是日本著名演员,师从日本大阪市无形文化遗产继承人春野百合子研修浪曲,2012年曾获得大阪市“盛开鲜花”奖,该奖项旨在表彰承担未来大阪文化建设及振兴的艺术家。

  演出前,春野惠子向观众介绍了浪曲的基本情况。她说:“浪曲,是一个人的歌剧。表演过程中,浪曲师要分演各种角色,一会要说,一会要唱。”随后,她给在场观众出了一道测试题——请观众根据乐曲师弹奏的节奏进行演唱。她开玩笑说:“这是11年前我拜师时师傅考我的题目,谁答对了,我就收他为徒。”春野惠子的生动示范演绎、主动邀请观众参与表演的亲切热情让现场气氛瞬间升温。

  当晚,春野惠子表演了《两国夫妇焰火》曲目中的一个片段。在表演中,她一人分饰4、5个角色,时而是深情贤惠的妻子、时而是惭愧忏悔的丈夫、时而又是严厉的父亲……春野惠子用说唱的形式,配合不同的语气、动作、表情,将这几个角色的性格生动地呈现给观众。

  日语系教师王炜平坦言,这是他第一次欣赏到浪曲这一日本传统曲艺,“感觉很专业,绝对高大上”。日语系大一学生林淑云则说:“表演很赞,可惜我听不懂,要好好学习日语了。”

  对于师生们对这场表演的喜爱,日语系主任余逸文毫不意外,她说:“大部分师生都是第一次欣赏浪曲表演,这么生动精彩的表演对大家了解日本文化、学习日语有很大的促进作用。这样的文化交流非常能打动人心,今后,我们将多举办这样的文化交流,这也是日语系国际化的一个举措。”

编辑:传媒中心 甘丽红


(转载需标注来源“厦门大学嘉庚学院网站”)