漫漫学习路

撰稿:日语系03级 胡毓玲  
2007-03-22
  现在,我在厦门的一家服装外贸公司上班。实习2个多月来,最大的体会就是课堂上学习到的知识在职场上不够用。
  我们的公司是中日合资的公司。主要是从日本,韩国,意大利等国家进口服饰,在中国各大城市的大百货里设专柜销售。我在采购部门主要的工作是与国外的供应商联系进货等事宜。虽然,在大学期间学习掌握了日语本专业的知识,有关日语听说读写译的工作都能完成。但是,工作并不是说说话,翻译点文件,懂日语这么简单的。平时在和日方供应商联系的时候,仍然会发现有许多是课堂上没有学过的,也有许多是和日语本专业无关的。这个时候,我们不能说,这个和日语无关,我不懂,我不会。而是向懂的人请教,并学习如何处理。
  以前,我总觉得试用期3个月太长,但是现在我知道它的意义。虽然说在3个月的试用期里能够学习到很多东西,但是对应届毕业生来说,3个月的学习是远远不够的,而且现在有许多公司都选择聘用有工作经验的。因此,我认为,作为应届毕业生寻找第一份工作,不应该太过于计较薪水,毕竟我们没有工作经验,而是要看公司是否能够给予我们一个学习积累经验的环境。等工作学习了一年、两年之后我们自然而然也就成为有工作经验的人了。
  我在学校学习了3年半,现在又继续在公司里学习。漫漫学习路,不正体现了“活到老学到老”那句老话吗?

(转载需标注来源“厦门大学嘉庚学院网站”)