日本交换生富冈佳奈:微笑是沟通的桥梁

撰稿:学生新闻社 刘乐媛  摄影:日语系 胡晓晴  
2012-08-16

  提到富冈佳奈,见过她的人都会说:“这个日本白瓷娃娃好可爱。”从今年4月初开始,这位来自长崎国际大学社会学国际观光专业的日本女生已在我院生活、学习了一个学期。

学校很美 同学很亲

  “从很小就开始喜欢中国,特别喜欢成龙的功夫电影,所以一直想来中国看看,想体验一下中国的生活。”对于第一次出国,只会说一点中文的佳奈来说,不安是肯定的。不过在机场看到日语系行政秘书兼辅导员林艺华和两位舍友真诚的笑容,佳奈就放心了。一路上,她得到她们细致热心的帮助。看到厦门的美丽风景、漳州校区的宏伟主楼、优良的生活条件之后,佳奈对自己说:“我的选择没有错,这一定会是十分愉快的体验。”

每时每刻都会有收获

  平时,佳奈总是抓紧一切机会认真学习中文。她尽量和同学们用中文交流,实在说不出来的时候就写汉字表达。佳奈身上总是带着一个小本子,上面记满了新学的汉语单词与拼音。除了日语系大三的课程外,日语系还专门安排精通对日汉语的王娟老师为佳奈上一对一教学的中文课。谈及中文学习感受,佳奈说:“每天都很开心,因为每时每刻都会有收获,身边的同学经常鼓励我,让我对自己的中文越来越有信心。说不定以后能在日本当中文老师呢。”

微笑是沟通的桥梁

  对于中日文化间存在的差异,佳奈坦言,差异虽然有,但是中国人都很友好。很多时候佳奈并没有理解对方说的话,但她会回应一个善意的微笑。

  如今,初来咋到的外国留学生佳奈已经与大家打成一片,俨然成为了日语系的一份子。她不仅和舍友一起去了武夷山、乌镇、上海旅行,到中国同学家做客,还参加日语系举办的拔河比赛、寿司大赛、日语之星比赛、日语角等等。许多班级聚会活动中也能看到佳奈的身影。佳奈说:“中国学生的课余活动都很有意思,每一个都想尝试一下。”

(编辑:信息与规划部 李珊珊)


(转载需标注来源“厦门大学嘉庚学院网站”)