7月25日，日语系实践教学周海外研修团到京都河村能舞台体验日本能乐文化。

　　能乐，在日语里意味“有情节的艺能”，是最具代表性的日本传统艺术形式之一。就其广义而言，能乐又分为“能”与“狂言”两种。两者经常同台穿插演出，是同时发展起来的舞台艺术，两者之间密不可分。但是它们在许多方面却大相径庭，前者是极具宗教意味的假面悲剧，而后者则是十分世俗化的滑稽科白剧。

　　同学们进入能够容纳百人的木制舞台剧场，席地而坐。剧场四周的建筑与装饰风格无不透出日本传统文化独有的韵味。女主持人简单介绍了能乐的历史及所用到的各式各样的面具。这些面具做工十分精美，不同的面具代表着不同类型的角色，寓意十分有趣。

　　接下来，同学们简单学习演唱了《祝言•高砂》，亲身体会能乐演唱的独特发声技巧。有数名同学还上台体验了能乐伴奏乐器的演奏方式，学习穿戴能乐独有的面具与服装，演习能乐舞台表演的基本步法。

　　最后，同学们欣赏了真正的能乐表演，感受能乐所独有的文化特色与表演风格。在随后的交流中，同学们了解到，目前能乐相关专业人员十分稀缺，全日本不足千人，而其传承方式也不再局限于家族内部的代代相传。能乐的练习是十分辛苦的，很多表演者从几岁便开始学习。通过此次的能乐体验，同学们充分感受到了能乐的迷人之处与日本传统文化的博大精深。

编辑：传媒中心　李珊珊